Wyjazd nad morze Peggy to urocza mopsiczka, która wciąż stara się uszczęśliwić swoją największą przyjaciółkę, Chloe. Próbowała już być jednorożcem, królikiem i reniferem, a teraz bardzo chciałabym zostać… syrenką! Wszystko dlatego, że rodzina Jacksonów, jej opiekunowie, wybrała się na wakacje nad morze. Zamieszkali w 'Chatce …