Bycie sobą Kol, koala lubiący ciszę i spokój, marzył o drzemce w swoim hamaku. Ale gdy już miał zasypiać, pojawił się Al, który bardzo chciał się z nim zaprzyjaźnić. Zbudował hamak na gałęzi obok, wciąż coś do niego mówił, czymś go częstował, albo przynosił mu …