Przyjaciel Pewnego razu, gdy lew pracował w ogródku, zauważył ptaka ze złamanym skrzydłem. Opatrzył go, ale Ptak nie zdążył odlecieć z innymi ptakami. Lew się nim zaopiekował i szybko się zaprzyjaźnili, razem spędzili cudowny czas. Minęła zima i nadeszła wiosna, a wraz z nią wróciły …