Pan Świnka… i zawody / Mr Pig… and professions / Monsieur Cochon… et les metiers

Zawodowy zawrót głowy

Pan Świnka i zawody to książka obrazkowa, w której znajdziemy ładne ilustracje i słownictwo w trzech językach: polskim, angielskim i francuskim. 

 

Razem z panem Świnką dzieci poznają 14 różnych zawodów i słowa 'towarzyszące’ każdemu z nich.

Mamy tu magika, szachistę, artystę, ogrodnika, astronautę i inne. Słów opisujących każdy z zawodów nie ma za dużo (15 najwięcej, 8 najmniej) i myślę, że mogłoby być ich po kilka więcej. Nie zawsze są też ściśle związane jedynie z danym zawodem, na przykład przy milionerze mamy filiżankę, lody, tacę, obraz i biurko. 

 

W przypadku takich książek zwykle brakuje mi informacji o wymowie.

Tutaj mamy kod QR i możemy włączyć lektora w każdym języku, ale nie jest to najwygodniejsze przy czytaniu. 

 

Książka ma fajny format i kartonowe strony, u nas się nie przyjęła, ale ogólnie jest fajna 🙂

 

 

 

 

Kategoria wiekowa: 2+

Format: 150 x 300

Tekst: Tashek

Ilustracje: Robert Romanowicz

Tłumaczenie angielski: Maja Konkolewska

Tłumaczenie francuski: Cecile Bocianowski

Liczba stron: 28

Rok wydania 2021

Wydawnictwo Tashka


2 thoughts on “Pan Świnka… i zawody / Mr Pig… and professions / Monsieur Cochon… et les metiers

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *